Welcome to Lead Manager ("the Service"). By using the Service, you agree to the following terms. If you do not agree, please do not use the Service.
1. Service description
Lead Manager is a multi-tenant lead management platform provided to businesses (each an "Account") and their authorized users. Each Account's data is isolated from other Accounts.
2. Account eligibility and credentials
Your Account is created for the business you represent. Login credentials must not be shared outside your team.
You are responsible for all activity performed under your Account.
You must change any temporary password provided at first login.
3. Acceptable use
Do not upload unlawful, misleading, or infringing content.
Do not attempt to reverse-engineer, scrape, or disrupt the Service.
Do not use the Service to send unsolicited communications (spam).
Respect the privacy of the individuals whose data you upload; ensure you have the right to process it.
4. Fees and payment
Pricing is agreed with you in writing. Fees are billed monthly in advance unless stated otherwise. Non-payment may result in temporary suspension of the Account. Data is preserved during suspension and may be restored after payment.
5. Suspension and termination
We may suspend or terminate an Account for non-payment, violation of these terms, or a legal requirement. On termination you may request a data export within 30 days, after which data may be permanently deleted.
6. Data ownership
You own the data you upload. You grant us a limited license to host, process, and display it solely to operate the Service for you. We do not sell or share your data with third parties except as required by law or to operate the Service (e.g., hosting provider).
7. Availability
The Service is provided "as is" with reasonable effort to maintain availability. We do not warrant uninterrupted or error-free operation.
8. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, our liability for any claim is limited to the fees paid by you in the twelve months preceding the claim.
9. Changes to these terms
We may update these terms. Material changes will be communicated via email or in-app notice. Continued use after notice constitutes acceptance.
10. Contact
For questions or support, contact your service administrator.
شروط الخدمة
آخر تحديث: نيسان 2026
مرحباً بك في Lead Manager ("الخدمة"). باستخدامك للخدمة، فإنك توافق على الشروط التالية. إذا لم توافق، يُرجى عدم استخدام الخدمة.
1. وصف الخدمة
Lead Manager هو نظام إدارة عملاء متعدد المستأجرين يُقدَّم للشركات (كل شركة = "حساب") والمستخدمين المفوَّضين التابعين لها. بيانات كل حساب معزولة تماماً عن الحسابات الأخرى.
2. الأهلية وبيانات الدخول
يُنشأ حسابك للشركة التي تمثّلها. لا يجوز مشاركة بيانات الدخول خارج فريقك.
أنت مسؤول عن كل نشاط يتم تحت حسابك.
يجب تغيير أي كلمة مرور مؤقتة عند أول تسجيل دخول.
3. الاستخدام المقبول
يُمنع رفع محتوى غير قانوني أو مضلل أو ينتهك حقوق الغير.
يُمنع محاولة الهندسة العكسية أو الاستخراج الآلي أو تعطيل الخدمة.
يُمنع استخدام الخدمة لإرسال رسائل غير مرغوب فيها (spam).
احترم خصوصية الأشخاص الذين ترفع بياناتهم؛ تأكد من صلاحيتك لمعالجتها.
4. الرسوم والدفع
الأسعار متفق عليها كتابياً. الرسوم تُحصَّل شهرياً مقدماً ما لم يُنص على خلاف ذلك. عدم الدفع قد يؤدي إلى تعطيل مؤقت للحساب. البيانات محفوظة خلال التعطيل ويمكن استعادتها بعد الدفع.
5. التعطيل والإنهاء
يحق لنا تعطيل أو إنهاء أي حساب لعدم الدفع أو لانتهاك هذه الشروط أو لمتطلب قانوني. عند الإنهاء يحق لك طلب تصدير البيانات خلال 30 يوماً، وبعدها قد تُحذف نهائياً.
6. ملكية البيانات
أنت تملك البيانات التي ترفعها. تمنحنا ترخيصاً محدوداً لاستضافتها ومعالجتها وعرضها حصراً لتشغيل الخدمة لك. لا نبيع أو نشارك بياناتك مع أي طرف ثالث إلا بموجب القانون أو لتشغيل الخدمة (مثلاً مزوّد الاستضافة).
7. التوفر
تُقدَّم الخدمة "كما هي" مع بذل جهد معقول للحفاظ على توفرها. لا نضمن تشغيلاً متواصلاً أو خالياً من الأخطاء.
8. حدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، تُقتَصَر مسؤوليتنا تجاه أي مطالبة على الرسوم التي دفعتها لنا خلال الاثني عشر شهراً السابقة للمطالبة.
9. تعديلات الشروط
قد نحدّث هذه الشروط. التغييرات الجوهرية سيتم إبلاغها عبر البريد أو إشعار داخل التطبيق. الاستمرار في الاستخدام بعد الإشعار يُعدّ قبولاً.
10. التواصل
للأسئلة أو الدعم، تواصل مع مدير الخدمة المسؤول عنك.